Gli studenti che hanno compiuto 13 anni di età e gli insegnanti possono acquistare un’iscrizione annuale ad Adobe® Creative Cloud™ al prezzo ridotto di CHF 19.40/mese per il primo anno.
Eligible students 13 and older and teachers can purchase an annual membership to Adobe® Creative Cloud™ for a reduced price of HK$148.00/month for the first year.
Gli studenti che hanno compiuto 13 anni di età e gli insegnanti possono acquistare un’iscrizione annuale ad Adobe® Creative Cloud™ al prezzo ridotto di € 237, 90 per il primo anno.
Eligible students 13 and older and teachers can purchase an annual membership to Adobe® Creative Cloud™ for a reduced price of NIS840.00 for the first year.
Dopo il primo anno, il contratto verrà rinnovato automaticamente per un altro anno al prezzo mensile in vigore al momento, a meno che non sia annullato.
After the first year we will renew your contract automatically for another year at the then-current standard monthly price (currently at £25.28/month incl.
Il 2010 è stato il primo anno in cui la popolazione urbana dell’UE non era esposta a concentrazioni di SO2 superiori al valore limite dell’UE.
The indicator shows the fraction of the urban population that is potentially exposed to ambient air [1] concentrations of pollutants [2] in excess of the EU limit value set for the protection of human health.
Dopo il primo anno, il contratto verrà rinnovato automaticamente per un altro anno al prezzo annuale in vigore al momento, a meno che non sia annullato.
After the first year we will renew your contract automatically for another year at the then-current standard annual price (currently at $359.88), unless you cancel.
Così, pensarono di mandargli... come tributo per il primo anno, non un banale uccello vivente, ma un immortale falco d'oro... tempestato dal becco fino agli artigli... con i più bei gioielli dei loro scrigni.
They hit upon the thought of sending for his first year's tribute, not an insignificant live bird but a glorious golden falcon crusted from head to foot with the finest jewels in their coffers.
Non temere, il quaranta per cento dei condannati muore il primo anno.
May not be as long as you think. Forty percent of us will die the first year out.
Tutto il primo anno quasi mi fece perdere.
First year he had me on the run.
Il primo anno, prenda nota l'accesso alla Foresta Nera è proibito a tutti gli studenti.
The first years, please note that the Dark Forest is strictly forbidden to all students.
In tutto il primo anno ti sei scopato una sola ragazza.
Here it is, the end of our freshman year and you screwed one girl.
Il primo anno fa un po' di paura, vero Timmy?
First year can be kind of scary, can't it, Timmy?
Si possono tirare su fino a 100.000 dollari solo il primo anno.
You can make up to $100, 000 your first year.
Ci sono tante di quelle maledette lobby pro armi che dovremo mettere su altrettante commissioni e forse il nostro progetto di legge passerà il primo anno.
We got so many goddamn... gun lobbies out there... that we're gonna have to set up just as many commissions. Then maybe we'll get our bill passed in the first year.
Ci seguivo chimica organica, il primo anno.
Organic Chemistry in my freshman year.
Il primo anno faremo continuamente l'amore.
The first year we make love all the time.
Beh, con il crescere di Apple assumemmo qualcuno che pensavo avesse grande talento per amministrare l’azienda assieme a me e per il primo anno le cose andarono bene.
Well, as Apple grew we hired someone who I thought was very talented to run the company with me, and for the first year or so things went well.
Questa lampadina a risparmio energetico a tubi scoperti Philips si pagherà da sola durante il primo anno e continuerà a ridurre il costo delle bollette a lungo.
This lamp will pay for itself in the first year and continue to reduce bills long after that.
Il primo anno, era la squadra di mio padre.
First year, it's my dad's team.
Il primo anno, un regalo di carta.
Year one, the traditional gift was paper.
Il primo anno di sacerdozio, ho conosciuto una madre single, Claudia.
My first year in the priesthood, I met a young single mother named Claudia.
Il primo anno e' stato davvero bello.
Uh, we had a good first year.
Quando terminerai il primo anno, capirai quanto siano importanti i fatti.
When you're no longer a first year, you'll see how important facts are.
Si', una volta, alle superiori, il primo anno, ero con amici dovevamo andare al negozio di alcolici e prenderne un po', mi sono occupato di tutto io!
Yeah, one time in, uh, high school, freshman year, me and my boys... we needed to go to the liquor store, pick up a... I'd take the whole fucking thing down by myself.
Darnell e' nato il primo anno in cui sono stato dentro.
Darnell was born my first year in.
Il primo anno e'... senza dubbio il peggiore.
First year is the worst, no doubt.
Mia mamma mi racconto' che non volle amarmi per il primo anno.
My mother said she refused to love me for the first year.
Il primo anno Baby provò a ingaggiarmi nella sua organizzazione, ma io gli dissi di no.
The first year Baby tried to hire me in its organization, But I I told him no.
Per il primo anno, non prenderei nessuna percentuale.
First year, I don't take a percentage.
E' il primo anno di college ed hai gia' capito chi sei.
First year of college and you've already figured yourself out.
Si', e' cosi' che la mamma ha raggiunto la sua forma ideale il primo anno.
That's how Mama put on her freshman 10.
Sono stato chiamato quando facevo il primo anno di universita'.
I was recruited in college Freshman year
Ha fatto mezzo milione solo il primo anno.
Makes a half million dollars his first year.
Non mi rivolgeva nemmeno la parola il primo anno che era qui.
He didn't even Talk to me the first year he was here.
Dicono che il primo anno è il più difficile.
Well, they say the first year is the hardest.
Gli incassi preventivati sono 3 milioni solo per il primo anno.
Projected income is $3 million in the first year alone.
Tu sai che se lasci entro il primo anno, io sono nella merda.
What? You know that if you leave before a year is up, I get screwed.
E' perche' e' il primo anno di scuola, nessuno e' piu' vecchio di te.
That's because it's the first year at school nobody's older than you.
Prendevi sempre in prestito il mio poncho il primo anno di universita'.
You used to borrow my poncho freshman year. Remember that? No.
Magari avessi studiato il primo anno!
I wish I would have studied freshman year.
Il libro racconta il primo anno di scuola di Auggie dal punto di vista di molti personaggi diversi.
The book relates Auggie’s first year of school from the perspective of many different characters.
Gli studenti che hanno compiuto 13 anni di età e gli insegnanti possono acquistare un’iscrizione annuale ad Adobe® Creative Cloud™ al prezzo ridotto di € 19, 83/mese per il primo anno.
Eligible students 13 and older and teachers can purchase an annual membership to Adobe® Creative Cloud™ for a reduced price of S$26.00/month for the first year.
Gli studenti di età superiore a 13 anni e i docenti idonei possono acquistare un'iscrizione annuale ad Adobe® Creative Cloud™ a un prezzo ridotto di € 19, 83/mese per il primo anno.
Eligible students 13 and older and teachers can purchase an annual membership to Adobe® Creative Cloud™ for a reduced price of A$16.99/month for the first year.
Quando ero una giovane ricercatrice, una dottoranda, il primo anno avevo un professore ricercatore che ci disse: "Il fatto è questo, se non potete misurarlo, non esiste."
When I was a young researcher, doctoral student, my first year, I had a research professor who said to us, "Here's the thing, if you cannot measure it, it does not exist."
(Applausi) E il primo anno, ho dovuto licenziare la metà degli uomini.
(Applause) And in the first year, I had to fire half of the men.
ossia, se conoscete persone che hanno frequentato medicina, durante il primo anno di medicina, mentre leggete una lista di tutti i sintomi e le malattie possibili, di colpo vi rendete conto di averli tutti.
During the first year of medical training, as you read through a list of all the symptoms and diseases, suddenly you realize you have all of them.
E l'ironia è che, il primo anno, la nostra storia non funzionava per niente e la Disney era terrorizzata.
And the irony is that, in the first year, our story was not working at all and Disney was panicking.
Il primo anno non abbiamo ottenuto nulla.
The first year we got nothing.
Delle teenager che hanno fatto voto di castità ed astinenza fino al matrimonio - grazie George Bush - la maggioranza, circa il 60%, cede agli istinti sessuali entro il primo anno.
Of teenage girls who pledged sexual abstinence and virginity until marriage -- thank you George Bush -- the majority, 60 percent, yielded to sexual temptations within one year.
1.7013251781464s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?